Наши телефоны

8 (495) 795 64 44

8 (495) 628 61 22

8 (495) 628 93 94

Корпоративным клиентам Частным клиентам Наши преподаватели Интенсивные курсы Английский в Великобритании Новости
Новости

Новый мини интенсивный курс – «Easy Travel»

Рады сообщить, что открыта запись в группы на наш новый эффективный мини интенсивный курс – «Easy Travel»!

 
Все новости
Наши контакты:

E-mail:

тел:

8 (495) 795 64 44
8 (495) 628 61 22
8 (495) 628 93 94
Малый Златоустинский переулок,
д. 6, офис 62

схема проезда

— Linguabusiness в facebook
Заявка на обучение
Бесплатная on-line консультация
Бесплатное on-line тестирование
Дистанционное обучение
Learn English free with us!

Key expressions for Presentation (ключевые фразы для проведения презентаций)

Greeting (Приветствие)

Show allHide all
Good morning everyone.
Show the translationHide the translation
Good morning. I’d like to welcome you all here this morning.
Show the translationHide the translation
Good morning. I’m delighted to be here today.
Show the translationHide the translation
Good morning. Thank you for coming. Let me introduce myself. My name is…
Show the translationHide the translation


Welcoming the audience (Обращение к аудитории)

Show allHide all
Thank you for giving me the opportunity to talk you today.
Show the translationHide the translation
Thank you for inviting me to speak to you today.
Show the translationHide the translation


Saying something about yourself (Несколько слов о себе)

Show allHide all
Before I carry on let me tell you something about myself.
Show the translationHide the translation
My experience in this field began in… when I…
Show the translationHide the translation


Stating the purpose (Обозначение цели презентации)

Show allHide all
I'm going to talk about...
Show the translationHide the translation
What I’d like to do today is to present …
Show the translationHide the translation
I plan to say a few words about...
Show the translationHide the translation
The theme of my presentation is...
Show the translationHide the translation
The subject / purpose of my talk is...
Show the translationHide the translation
I'd like to give you an overview of …
Show the translationHide the translation
As you know, I’m here today to talk about...
Show the translationHide the translation
In my presentation this morning, I’ll…
Show the translationHide the translation


Structure (Структура)

Show allHide all
My talk will be in three parts.
Show the translationHide the translation
I've divided my talk into three main parts:
Show the translationHide the translation
firstly, I’d like...
Show the translationHide the translation
secondly, I’ll...
Show the translationHide the translation
and, finally, I’ll …
Show the translationHide the translation
In the first part...
Show the translationHide the translation
Then in the second part...
Show the translationHide the translation
Finally...
Show the translationHide the translation
I’ll begin with… and then I’ll deal with…
Show the translationHide the translation
After that, we’ll look at …
Show the translationHide the translation


Duration (Продолжительность)

Show allHide all
My talk will take about …minutes.
Show the translationHide the translation
I’ll only take about … minutes or so of your time.
Show the translationHide the translation
The presentation will take about …hours but there'll be a … minute break in the middle.
Show the translationHide the translation
We'll stop for lunch at … o'clock.
Show the translationHide the translation


Saying when you will deal with questions (Сообщить, когда вы ответите на вопросы)

Show allHide all
If you don’t mind, I’ll deal with questions at the end of my talk.
Show the translationHide the translation
Please feel free to interrupt at any time if you’d like to ask a question.
Show the translationHide the translation


Using visuals (Использование наглядного материала)

Show allHide all
I'd like to show you...
Show the translationHide the translation
Have a look at this...
Show the translationHide the translation
This graph shows / represents…
Show the translationHide the translation
Here we can see...
Show the translationHide the translation
Let's look at this ...
Show the translationHide the translation
Here you see the trend in ...
Show the translationHide the translation


Comparisons (Сравнения)

Show allHide all
This compares … with …
Show the translationHide the translation
Let's compare the ...
Show the translationHide the translation
Here you see a comparison between ...
Show the translationHide the translation


Referring to handouts (Обращение к раздаточному материалу)

Show allHide all
There’s no need for you to take notes.
Show the translationHide the translation
At the end of the presentation I’ll give you a complete set of handouts containing all the important points.
Show the translationHide the translation
I hope you all have a copy of my handout. It contains …
Show the translationHide the translation
You needn’t copy any of the visuals, I’ll give you copies of everything later on.
Show the translationHide the translation


Ending the main body of the presentation (Завершение главной части презентации)

Show allHide all
Okay, that ends the third part of my talk.
Show the translationHide the translation
That brings me to the end of my presentation.
Show the translationHide the translation
That's all I want to say for now on...
Show the translationHide the translation


Changing to another topic (Переход к другой теме)

Show allHide all
This leads me to my next point which is …
Show the translationHide the translation
Moving on now.
Show the translationHide the translation
I’ll come back to this point in a moment.
Show the translationHide the translation
Let’s just re-cap on that point.
Show the translationHide the translation


Beginning the summary (Подведение итогов. Начало)

Show allHide all
I'd like to end by emphasizing the main points.
Show the translationHide the translation
I'd like to end with ...
Show the translationHide the translation
- a summary of the main points.
Show the translationHide the translation
- some observations based on what I've said.
Show the translationHide the translation
- some conclusions / recommendations.
Show the translationHide the translation
- a brief conclusion.
Show the translationHide the translation


Concluding and summarising (Выводы и итоги)

Show allHide all
There are … conclusions.
Show the translationHide the translation
To sum up then, …
Show the translationHide the translation
I’d like to conclude by …
Show the translationHide the translation
What we need is ...
Show the translationHide the translation
I think we have to ...
Show the translationHide the translation
I think we have seen that we should ...
Show the translationHide the translation


Inviting questions and/or introducing discussion (Вопросы и обсуждения)

Show allHide all
Thank you all for listening ...
Show the translationHide the translation
That concludes the formal part of my talk.
Show the translationHide the translation
Now I'd like to invite your comments.
Show the translationHide the translation
Now we have half an hour for questions and discussion.
Show the translationHide the translation
Alright. Now, any questions or comments?
Show the translationHide the translation
So, now I'd be very interested to hear your comments.
Show the translationHide the translation


Handling questions (Ответы на вопросы)

I. Understood but difficult or impossible to answer (вопрос понятен, но на него сложно или невозможно ответить)
Show allHide all
That's a difficult question to answer in a few words.
Show the translationHide the translation
- It could be ...
Show the translationHide the translation
- In my experience ...
Show the translationHide the translation
- I would say ...
Show the translationHide the translation
- I don't think I'm the right person to answer that. Perhaps … can help ...
Show the translationHide the translation
- I don't have much experience in that field ...
Show the translationHide the translation

II. Understood but irrelevant or impossible to answer in the time available (вопрос понятен, но не относится к делу или для ответа недостаточно времени)
Show allHide all
I'm afraid that's outside the scope of my talk .
Show the translationHide the translation
If I were you I'd discuss that with …
Show the translationHide the translation
I'll have to come to that later, perhaps during the break since we're running out of time.
Show the translationHide the translation

III. Not understood (вопрос непонятен)
Show allHide all
Sorry, I'm not sure I've understood.
Show the translationHide the translation
Could you repeat?
Show the translationHide the translation
Are you asking if ... ?
Show the translationHide the translation
Do you mean ... ?
Show the translationHide the translation
I didn't catch the last part of your question.
Show the translationHide the translation
Is that right?
Show the translationHide the translation


Checking that your answer is sufficient (Как проверить, удовлетворил ли ответ собеседника)

Show allHide all
Does that answer your question?
Show the translationHide the translation
Is that okay?
Show the translationHide the translation
Is that right?
Show the translationHide the translation
If I have understood you correctly, you mean ...?
Show the translationHide the translation